პორტალი მუშაობს სატესტო რეჟიმში

თურქეთის რესპუბლიკა

ქ. სტამბოლი

ქართული კულტურის სახლი / Gürcü Kültür Evi დაარსდა 2010 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ქართული კულტურის, მეცნიერების, ხელოვნებისა და საქართველოს პოპულარიზაცია, ქართული ენის შენარჩუნება თურქეთში, ნიჭიერი ახალგაზრდების ხელშეწყობა, თურქეთ-საქართველოს კეთილმეზობლური ურთიერთობების განმტკიცებაში წვლილის შეტანა. ორგანიზაციასთან ფუნქციონირებს ქართული ენის შემსწავლელი კურსი. ორგანიზაციას, ასევე, აქვს ვებ-გვერდი chveneburi.net, რომელიც ქართულ და თურქულ ენებზე აშუქებს საქართველოში მიმდინარე მნიშვნელოვან მოვლენებს.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ერდალ ქუჩუქი (ელიზბარ ცივნარიძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

ვებ-გვერდი: http://www.chveneburi.net/

  ქართული კულტურის სახლი


 

ქ. სტამბოლი

ქართული ხელოვნების სახლი / Gürcü Sanat Evi დაარსდა 2011 წლის დეკემბერში, მისი დამაარსებელი და ფინანსური მხარდამჭერი არის თურქეთელი ქართველი შემსეთთინ იიემი (გიორგი ირემაძე), სამხატვრო ხელმძღვანელი კი - იბერია ოზქან (მელაშვილი). ორგანიზაციის მიზანია ქართული კულტურის პოპულარიზაცია თურქეთში. ხელოვნების სახლში ფუნქციონირებს ქართული ენის, ფანდურის, სალამურის, აკორდეონისა და სხვა ქართული და კავკასიური საკრავების, აგრეთვე, ქართული ცეკვისა და ხატვის შემსწავლელი კურსები.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღანელი: იბერია ოზქან (მელაშვილი)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ქართული ხელოვნების სახლი


 

ქ. სტამბოლი

ქართული კულტურის ცენტრი / Gürcü Kültür Merkezi ჩამოყალიბდა 2008 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ქართული კულტურის, მეცნიერების, ხელოვნებისა და საქართველოს პოპულარიზაცია, ქართული ენის შენარჩუნება თურქეთში, ნიჭიერი ახალგაზრდების ხელშეწყობა, თურქეთ-საქართველოს კეთილმეზობლური ურთიერთობების განმტკიცებაში წვლილის შეტანა და სხვ.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ფეჰმი უზალი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ქართული კულტურის ცენტრი


 

ქ. სტამბოლი

ქართული ენის ცენტრი / Gürcü Dil Merkezi დაარსდა 2015 წელს. ცენტრის მიზანია ქართული ენის, დამწერლობის, ლიტერატურისა და კულტურის პოპულარიზაცია თურქეთის რესპუბლიკაში.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ეშრეფ ილმაზი (მახარაძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ქართული ენის ცენტრი


 

ქ. სტამბოლი

შოთა რუსთაველის კულტურის ცენტრი / Şota Rustaveli Kültür Merkezi დაარსდა 2017 წელს, სეზენ გონენჩ ოქჯანისა და ორჰან შარდაღის (ბერიძე) მიერ. ასოციაციის მიზანია "ვეფხისტყაოსნის" და ზოგადად, ქართული ლიტერატურის პოპულარიზაცია.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: სეზენ გონენჩი

თანათავმჯდომარე: ორჰან შარდაღი (ბერიძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  შოთა რუსთაველის კულტურის ცენტრი


 

ქ. სტამბოლი

სტამბოლის ქართველთა სათვისტომო / İstanbul Gürcü Diasporası დაფუძნდა 2018 წელს, ქ. სტამბოლში. სათვისტომოს მიზანია თურქეთის რესპუბლიკაში მცხოვრებ საქართველოს მოქალაქეთა ურთიერთდაკავშირება, აგრეთვე, ქართული კულტურის პოპულარიზაცია თურქეთში და ორ ქვეყანას შორის მეგობრული ურთიერთობების განმტკიცებაში წვლილის შეტანა.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: ნათელა ქუდიძე

ელ-ფოსტა: [email protected]

  სტამბოლის ქართველთა სათვისტომო


 

ქ. სტამბოლი

ჭოროხის ხეობის ბორჩხელების ასოციაცია / Çoruh Vadisi Borçkalılar Derneği დაარსდა 2006 წელს, ჰუსეინ ილმაზ მელექის, ორჰან ალბაირაქის, მუჰთერემ ილმაზის, აჰმეთ ოზბაირაქისა და მეჰმეთ ჯესურის მიერ. მელექი. ორგანიზაციის მიზანია ტრადიციული კულტურის პოპულარიზაცია და ართვინის უნიკალური ბუნების გადარჩენაში წვლილის შეტანა. ასოციაციის თავმჯდომარე გახლავთ წარმოშობით ქართველი. ასოციაციასთან მოქმედებს ქართული ენის შემსწავლელი კურსები.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: ჰუსეინ ილმაზ

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

  ჭოროხის ხეობის ბორჩხელების ასოციაცია


 

ქ. სტამბოლი

საქართველოსთან მეგობრობის ასოციაცია / Gürcistan Dostluk Derneği დაარსდა 2004 წელს, ქ. სტამბოლში. ორგანიზაციის მიზანია თურქეთსა და საქართველოს შორის მეგობრული ურთიერთობის გაღრმავება, სტუდენტური სტიპენდიების გაცემა, ქართული კულტურის პოპულარიზაცია და ერთობლივი სამეცნიერო პროექტების განხორციელება.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ალი რიზა ალთუნელი

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

ვებ-გვერდი: საქართველოსთან მეგობრობის ასოციაცია


 

ქ. სტამბოლი

მაჭახელის განათლების, კულტურისა და თანადგომის ფონდი / Macahel Eğitim Kültür ve Dayanışma Vakfı დაარსდა 1995 წლის 15 ნოემბერს. ფონდის მიზანია თურქეთში მცხოვრები მაჭახლელი ახალგაზრდების ხელშეწყობა, თურქეთის სხვადასხვა რეგიონში მცხოვრები მაჭახლელებისთვის დახმარების გაწევა. ორგანიზაციასთან ფუნქციონირებს ქართული ენის კურსები, რომელსაც უძღვება ირაკლი კაკაბაძე, კაფე "გალაკტიონის" დამაარსებელი. ფონდი, აგრეთვე, გამოსცემს ჟურნალს სახელწოდებით "მაჭახელი".

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: სულეიმან ქოსე

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

ვებ-გვერდი: http://www.macahel.org.tr/

  მაჭახელის განათლების, კულტურისა და თანადგომის ფონდი


 

ქ. სტამბოლი

თურქულ-ქართული განათლებისა და კულტურის ფონდი / Türk-Gürcü Eğitim Ve Kültür Vakfı დაარსდა 2000 წლის 18 ივნისს. ფონდის მიზანია კულტურულ-შემოქმედებითი საქმიანობა.

საკონტაქტო მონაცემები:

ფონდის ხელმძღვანელი: ისმეთ აჯარი

გენერალური დირექტორი: მევლუთ ართვინლი

ელ-ფოსტა: [email protected]

ვებ-გვერდი: http://www.turkgurcuvakfi.com


 

ქ. სტამბოლი

"აისი" - დახმარებისა და თანადგომის ქართული ასოციაცია / "AİSİ" - Gürcü Dayanışma ve Yardımlaşma Derneği დაარსდა 2018 წელს, ქ. სტამბოლში. ორგანიზაციის საქმიანობა მოიცავს კულტურული და სამედიცინო სახის ტურიზმის მიმართულებებს.

საკონტაქტო ინფორმაცია:

ხელმძღვანელი: მელანი თურქმენი (ბერაძე)

მის: 11 Talatpasa caddesi, Bahcelievler /Istanbul, Turkey

ელ.ფოსტა: [email protected]

  აისი - დახმარებისა და თანადგომის ქართული ასოციაცია


 

ქ. სტამბოლი

ბეიკოზის ბათუმისა და მისი შემოგარენის  ქართული კულტურის ასოციაცია / Beykoz Batum Havalisi Gürcü Kültür Derneği დაარსდა 1997 წელს, ქ. სტამბოლში (ორგანიზაციას შექმნის პერიოდში ეწოდებოდა "ბეიქოზის ბათუმელთა საზოგადოება").

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ალი ქემალ ქილიჩი

საპატიო თავმჯდომარე: ისმეთ აჯარი

ვებ-გვერდი: http://batumhavalisi.com

  ბეიკოზის ქართული კულტურის ასოციაცია


 

ქ. სტამბოლი

სტამბოლის ქართული სავანე – ქართველ კათოლიკეთა ეკლესია-მონასტერი / Gürcü Katolik Kilisesi ერთ-ერთია მცირეოდენ ქართულ კათოლიკურ ეკლესიათაგან. იგი დაარსდა 1861 წელს, ქართველი კათოლიკე აბატისა და ეპისკოპოსის, პეტრე ხარისჭირაშვილის თაოსნობით.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: პოლ (პავლე) ზაზაძე


 

ქოჯაელი, იზმითი

ქოჯაელის ქართველთა კავკასიელთა კულტურის ცენტრი / Kocaeli Kartvel Kafkas Kültür Merkezi დაარსდა 2011 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება და პოპულარიზაცია თურქეთის რესპუბლიკაში, თანამემამულეთა მდგომარეობის გაუმჯობესება.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: აბდულლაჰ ზორლუ (არჩილ ზოიძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ქოჯაელის ქართველთა კავკასიელთა კულტურის ცენტრი


 

ქ. ანკარა

ართვინის, შავშეთისა და მეიდანჯიქის კულტურისა და ტურიზმის ასოციაცია / Artvin, Şavşat ve Meydancık Kültür ve Türizm Derneği დაარსდა 2018 წელს. ასოციაციის თავმჯდომარეა ბექირ დემირი (სახელმწიფო მოხელე). ორგანიზაციაში მოქმედებს ქართული ენის შემსწავლელი კურსი, რომლის პედაგოგი გახლავთ მარიამ გაფრინდაშვილი.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: ბექირ დემირი


 

ქ. იზმითი

გოლჯუქის კავკასიური კულტურისა და დახმარების საზოგადოება / Gölcük Kafkas Kültür ve Dayanışma Derneği დაარსდა 2001 წლის მარტში, ქ. იზმითის რაიონ გოლჯუქში. ორგანიზაციის მიზანია ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება და პოპულარიზაცია, თანამემამულეთა მდგომარეობის გაუმჯობესება.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: მურათ სევიმი (მგელაძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  გოლჯუქის კავკასიური კულტურის საზოგადოება


 

ქ. ბურსა

ინეგოლის კავკასიური ფოლკლორისა და კულტურის საზოგადოება / İnegöl Kafkas Foklor Ve Kültür Derneği დაარსდა 1977 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება და პოპულარიზაცია, თანამემამულეთა მდგომარეობის გაუმჯობესება, ნიჭიერ სტუდენტთა წახალისება, თურქეთელ ქართველთა გაერთიანებასა და ორ ქვეყანას შორის ურთიერთობების გაუმჯობესებაში წვლილის შეტანა. ორგანიზაციასთან მოქმედებს თურქეთსა და საქართველოში ცნობილი ქართული ცეკვის ანსამბლი, ასევე, გახსნილია ქართული ენის შემსწავლელი კურსები.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ომერ ფარუქ დემირთაში

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

  ინეგოლის კავკასიური ფოლკლორისა და კულტურის საზოგადოება


 

ქ. ბურსა

ბურსის ბათუმისა და მისი შემოგარენის კულტურისა და თანადგომის საზოგადოება / Batum ve Havalisi Kültür yardımlaşma Derneği დაარსდა 1987 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ქართული ენისა და კულტურის შენარჩუნება და მომავალი თაობებისთვის გადაცემა.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ეშრეფ შენთურქი (კირკიტაძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ბურსის კულტურისა და თანადგომის საზოგადოება


 

ბოღაზქოის ქართული კულტურისა და ტურიზმის ასოციაცია / Boğazköy Gürcü Kültür ve Turizm Derneği 

ასოციაცია დაარსდა 2017 წლის ივნისში და მასში გაწევრიანებულია 62 პირი. ასოციაციაში მოქმედებს ქართული ენის შემსწავლელი კურსები და ცეკვის ანსამბლი. ბოღაზქოის ქართული კულტურისა და ტურიზმის ასოციაცია ყოველწლიურად მართავს „მარიობის“ ფესტივალს.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: დოღან ილმაზი (მახარაძე)

ელ-ფოსტა: [email protected]

 ბოღაზქოის ქართული კულტურისა და ტურიზმის ასოციაცია


 

ორჰანგაზის კავკასიური კულტურისა და ურთიერთთანამშრომლობის საზოგადოება / Orhangazi Kafkas Kültür Dayanışma Derneği დაარსდა 1995 წელს. საზოგადოების მიზანია ადგილობრივი ქართული წარმოშობის თემის საჭიროებებზე ზრუნვა, ქართული კულტურის პოპულარიზაცია და ტრადიციების შენარჩუნება.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ადემ თურანი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ორჰანგაზის კავკასიური კულტურის საზოგადოება


 

სოფელ გულბაჰჩეს ქართული სოციალურ-კულტურული ურთიერთთანადგომის ასოციაცია / Gülbahçe Köyü Gürcü Sosyal kültür Derneği დაარსდა 2013 წელს. ასოციაცია ორგანიზებას უწევს ინეგოლის რაიონში ლოკალურ ღონისძიებებს, ეხმარება თანამემამულეებს და მუშაობს ადგილობრივი ტრადიციების პოპულარიზაციის მიმართულებით.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: აჰმეთ იოქუში

ელ-ფოსტა: [email protected]; [email protected]

გულბაჰჩეს ქართული სოციალურ-კულტურული ასოციაცია


 

სოფელ გაზელლის ქართული კულტურის ასოციაცია / Gazelli Köyü Gürcü Kültür Derneği დაარსდა 2016 წელს. ასოციაციის მიზანია ქართული კულტურის შენარჩუნება და თანამემამულეებზე ზრუნვა, იგი ორგანიზებას უწევს ინეგოლის რაიონში ლოკალურ ღონისძიებებს. ასოციაციაში, აგრეთვე, გახსნილია მცირე ბიბლიოთეკა.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელ: ისმაილ ბაირაქი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  გაზელლის ქართული კულტურის ასოციაცია


 

გემლიქის აჭარელ ქართველ კულტურისა და დახმარების საზოგადოება / Gemlik Acara Gürcüleri Kültür ve Dayanışma Derneği დაარსდა 1994 წელს. ორგანიზაციის მიზანია გემლიქში მცხოვრები ქართველების მხარდაჭერა და ქართული კულტურის შენარჩუნება. საზოგადოება აქტიურად აწყობს პიკნიკებსა და ექსკურსიებს.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: იჰსან აჯარი

ელ-ფოსტა: [email protected]

გემლიქის აჭარელ ქართველ კულტურისა და დახმარების საზოგადოება


 

სოფელ მურათბეის ქართული კულტურის შენარჩუნებისა და მხარდაჭერის საზოგადოება / Muratbey Köyü Gürcü Kültürü Yaşatma Yardımlaşma ve Turizm Derneği დაარსდა 2016 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ქართული კულტურის შენარჩუნება და თანამემამულეებზე ზრუნვა. ორგანიზაციაში ფუნქციონირებს ქართული ენის შემსწავლელი კურსები, აგრეთვე, გახსნილია ქართული ბიბლიოთეკა და ქართული წიგნების კუთხე.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: ოზგურ გურბუზი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  მურათბეის ქართული კულტურის შენარჩუნებისა და მხარდაჭერის საზოგადოება


 

სოფელ ჰაირიეს ქართული კულტურისა და ტურიზმის საზოგადოება/ Hayriye Köyü Kültür ve Turizm Derneği დაარსდა 1961 წელს.

საკონტაქტო მონაცემები:

ხელმძღვანელი: აჰმეთ თუმერი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  სოფ. ჰაირიეს ქართული კულტურისა და ტურიზმის საზოგადოება


 

იზნიქის ბათუმელთა კავკასიური კულტურისა და თანადგომის ასოციაცია / İznik Batum Kafkas Kültür ve Dayanışma derneği დაარსდა 1992 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება, თანამემამულეთა გაერთიანება და დახმარება. საზოგადოებასთან ფუნქციონირებს ცეკვის შემსწავლელი კურსები.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: ბექირ უსლუ

ელ-ფოსტა: [email protected]


 

ქ. საქარია

ქ. საქარიის ქართველთა (ქართველთა-ლაზთა) კულტურის ასოციაცია / Sakarya Kartvel (Gürcü, Laz) Kültür Derneği დაფუძნდა 2018 წელს, მუსტაფა კოლატის (ილია კოლოტაშვილი) და ერდოღან შენოლის (ერეკლე დავითაძე) ინიციატივით. ასოციაციის მიზანია თურქეთსა და მსოფლიოს მასშტაბით მცხოვრებ ქართველებთან-ლაზებთან კონტაქტის დამყარება და ერთობლივი პროექტების განხორციელება, ქართული კულტურისა და მეცნიერების პოპულარიზაცია, ქართულ-თურქული კეთილმეზობლური ურთიერთობების გაუმჯობესებაში წვლილის შეტანა. ასოციაციასთან გახსნილია ქართულისა და ლაზურის შემსწავლელი კურსები, რომელსაც ხელმძღვანელობს დუზჯეს უნივერსიტეტის ქართული ენისა და ლიტერატურის განყოფილების პროფესორი შორენა ლომაია. ასოციაციასთან, აგრეთვე, მოქმედებს ცეკვის შემსწავლელი ჯგუფი (პედაგოგი - ზია სერქან დოღანი).

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: მუსტაფა კოლატი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  ქ. საქარიის ქართველთა კულტურის ასოციაცია


 

ქ. ბალიქესირი

მანიასის სოფელ ჯუმჰურიეთის კეთილმოწყობის, გადარჩენისა და განვითარების ასოციაცია / Manyas Cumhuriyet Köyü Güzelleştirme, Yaşatma ve Kalkındırma Derneği დაარსდა 2010 წელს. ასოციაციის მიზანია სოფელ ჯუმჰურიეთსა და მის შემოგარენში არსებული ქართული სოფლების მაცხოვრებელთა ერთმანეთთან დაახლოება და ტრადიციების შენარჩუნება.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: სალიმ ულქუ

ელ-ფოსტა: [email protected]


 

გონენის ბათუმელთა და ართვინელთა კულტურისა და ურთიერთ დახმარების საზოგადოება / Gönen Batum Ve Artvin Kültür Ve Dayanışma Derneği დაარსდა 2004 წელს. საზოგადოების მიზანია ადგილობრივ თანამემამულეებზე ზრუნვა და ტრადიციების შენარჩუნება.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: აითექ ჩინარი

ელ-ფოსტა: [email protected]


 

ქ. იზმირი

იზმირის ქართული მეგობრობის საზოგადოება / İzmir Gürcü Dostluk Derneği დაარსდა 2016 წელს. საზოგადოების მიზანია ქართული კულტურის პოპულარიზაცია და ტრადიციების შენარჩუნება.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: ილქერ ილდიზი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  იზმირის ქართული მეგობრობის საზოგადოება


 

ქ. დუზჯე

დუზჯეს ქართული კულტურის საზოგადოება / Düzce Gürcü Kültür Derneği დაარსდა 1997 წელს. ორგანიზაციის მიზანია ადგილობრივ ქართველთა დაახლოებაში წვლილის შეტანა, ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება და პოპულარიზაცია.

დუზჯეს უნივერსიტეტში ქართულ ენისა და ლიტერატურის საბაკალავრო პროგრამის დაარსების შემდეგ, ორგანიზაციაში გაიხსნა ქართული ენის შემსწავლელი კურსი.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: აიდინ ქუბილაი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  დუზჯეს ქართული კულტურის საზოგადოება


 

ქ. ამასია

ამასიის სოფელ აკიაზის სოციალური დახმარებისა და მხარდაჭერის საზოგადოება / Amasya Akyazı Köyü Sosyal Yardımlaşma ve Dayanışma Derneği დაარსდა 1998 წელს. ორგანიზაციის ძირითადი მიზანია აღნიშნულ სოფელში მცხოვრები თანამემამულეებისათვის სოციალური სახის დახმარება და ტრადიციული კულტურის შენარჩუნება.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: სელჩუკ არსლანი

ელ-ფოსტა: [email protected]


 

შავი ზღვისპირეთი

სინოპის ქართული კულტურისა და მეგობრობის საზოგადოება / Sinop Gürcü Kültür ve Dostluk Derneği დაარსდა 2014 წელს. საზოგადოებას ხელმძღვანელობს სელამეთთინ აიდინი და იგი მიზნად ისახავს ქართული კულტურის შენარჩუნებასა და თანამემამულეებზე ზრუნვას.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: აითექ ჩინარი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  სინოპის ქართული კულტურისა და მეგობრობის საზოგადოება


 

უნიეს აჭარულ-ქართული კულტურისა და მეგობრობის ასოციაცია / Ünye Acara Gürcü Dostluk ve Kültür Derneği დაარსდა 2013 წელს. ასოციაციის თავმჯდომარეა მეჰმეთ ალი გურსოი და მისი საქმიანობის ძირითად მიზანს წარმოადგენს ქართული ენის, ხელოვნებისა და კულტურის პოპულარიზაცია და ორ ქვეყანას შორის მეგობრული ურთიერთობების განმტკიცებაში წვლილის შეტანა.

საკონტაქტო მონაცემები:

თავმჯდომარე: მეჰმეთ ალი გურსოი

ელ-ფოსტა: [email protected]

  უნიეს აჭარულ-ქართული კულტურისა და მეგობრობის ასოციაცია

სასარგებლო ბმულები